Legal information

Please read these terms of use carefully before using this site. By accessing this site, you accept these terms and conditions without reservation.

Site Editor

XADIA Informatique

16 impasse Gaston Chavatte

85000 La Roche sur Yon

Design and Hosting

Intellectual property

The texts and illustrations presented on the website are the exclusive property of the Brillouet company, unless otherwise stated. In application of the law of 11 March 1957 (art. 41) and the intellectual property code of 1 July 1992, the reproduction, distribution, total or partial representation and modification of these contents, by any process whatsoever and in any form whatsoever, is formally prohibited, except with the express authorisation of the Brillouet company. Any offender is liable to civil and criminal penalties and in particular to the penalties provided for in articles L. 335.2 and L. 343.1 of the Intellectual Property Code.

The logos, visuals and brands presented on the website are the property of their respective owners.

Personal data

No personal information is collected without the consent of visitors to

We do not sell, rent or communicate to third parties the personal data (name, address, telephone and fax numbers or e-mail address) provided by visitors to the site.

In accordance with Article 34 of the French Data Protection Act, XADIA Informatique guarantees the user the right to oppose, access and rectify any personal data concerning him/her.

The user may exercise this right by mail to XADIA Informatique – 16 impasse Gaston Chavatte, 85000 La Roche sur Yon, or by e-mail to


The website provides hyperlinks to websites published and/or managed by third parties. Insofar as no control is exercised over these external resources, the user of the site acknowledges that the Brillouet company assumes no responsibility for the availability of these resources, and cannot be held liable for their content.

Similarly, Brillouet authorises the creation of hyperlinks to the website, provided that no techniques are used to make the contents of the website appear within a third-party website (through iframes or lightbox-type modules, for example).

This authorisation does not apply to websites disseminating information of a pornographic, polemical, homophobic or xenophobic nature or which, to a greater extent, may offend the sensibilities of the majority of people or contravene any current or future legislation.

Use of the site

The Internet user acknowledges that the use of this site is governed by French law.

Under no circumstances may Brillouet be held responsible for any damage, direct or indirect, that may result from access to or use of the site, or from access via the site to other sites or from their use. Such damage includes, but is not limited to, any financial or commercial loss, operating loss, loss of programs or data in your information system, even if Brillouet has been advised of the possibility of such damage.

Brillouet may revise these provisions at any time by updating this page, without prior notice to its visitors. By accessing the site, you agree to be bound by any revision of these provisions.